Demony - 'Daemon'

‘Daemon’

Tak wiele informacji zostało zaburzonych oraz spaczonych przez wrogie religie. Oto oryginalne znaczenie słowa Demon/Daemon {1} –

Daemon: „W mitologii greckiej duch pośredni pomiędzy ludźmi i Bogami. Demony* takie jak ten strzegący Sokratesa działały jako doradcy oraz strażnicy ludzi.”

Kolejna definicja z Encyklopedii Britannica, ed. 1973:

„Ogólny termin grecki określający nadnaturalną moc. Od czasów sięgających Hezjodowi, martwi z czasów Złotej Ery stawali się demonami*, a późniejsze spekulacje filozoficzne przedstawiły je jako niższe od Bogów, lecz będące wyżej od ludzi. Dla tego też Chrześcijaństwo przypisało działania Pogańskich Bogów demonom*, utożsamionymi później z upadłymi aniołami.” 

Wraz z nastaniem chrześcijaństwa zaczęto bluźnić przeciwko Oryginalnym Pogańskim Bogom, nazywając Ich potworami. Powyższy cytat z encyklopedii Britannica twierdzi że Demony* są niżej niż Bogowie. To po części prawda, tj. Niektóre są ludzkimi hybrydami [Pół-Bogami] którzy stali się duchowo oraz fizycznie nieśmiertelni i posiadają tzw. „nadnaturalne moce”. Wszystkie Demony z Goecji są Rodzimymi Pogańskimi Bogami. Niektóre, tak jak np. Asmodeusz, są Pół-Bogami.

Ten cytat, pochodzący z the Catholic Encyclopedia pokazuje wiele:

W ten sam sposób grecy oraz rzymianie mogli czcić swoje bóstwa, żywo wierząc że są one dobre. Ale Chrześcijańska Biblia ogłosiła, że wszyscy bogowie Ludzi są demonami.

Catholic Encyclopedia: Devil Worship

http://www.newadvent.org/cathen/04767a.htm

------------------------------------------------------------------

{1} pisownia jest inna, lecz tak ‘daemon’ jak i ‘demon’ z angielskiego tłumaczy się „Demon”, przez co w artykule tym pisownię ‘daemon’ oznaczyłem gwiazdką (*).